Feature-2

Your videos, instantaneously. No need* to download in advance. Watch with perfectly synchronized image and sound, even when rewinding.

Increase navigation comfor and speed with a shuttle.

Feature-3

All together to accomplish more. Your teams, clients and partners can interact. A collaborative effort.

Simplified organization. Essential industry tools on the same secure platform allow for a centralized and fluid workflow.

Feature-1

Wherever you are. Projects are accessible, just as they are in the studio, in your chrome browser, thanks to a simple internet connection.

Unlimited media for projects which are shared with you, and around 15 hours' worth for your programs.

Cible-2-StudioDoub

Screenshot

Dubbing studios

  • NINA Prompting

    Record voices with your Pro Tools. Take advantage of generation, correction, and automatic synchronization of the rhythmo band during projection.

  • NINA Record

    Record voice actors with the platform.

Cible-5

Screenshot

Event and broadcast professionals

  • NINA Subtitling Live

    Benefit from intelligent transcription of audio streams. Adapt subtitles in real time.

  • NINA SDH Live

    Automatic transcription of audio streams. Adapt standard-grade deaf and hard of hearing subtitles in real time.

Cible-4

audiodescription

Accessibility freelancers

  • NINA SDH

    Create standard-grade deaf and hard of hearing subtitles.

  • NINA Audiodescription

    Write texts for blind and visually impaired audiences.

  • NINA Convert

    Export your deliverables through market-standard formats.

Cible-3-IndependantStudiosSt

Screenshot

Subtitling freelancers and studios

  • NINA Subtitling

    Edit professional subtitles. Synchronize, harmonize, simulate and validate all types of subtitling.

  • NINA Convert

    Export your deliverables through market-standard formats.

Cible-6-StudioPostprod

Screenshot

Post-production studios

  • NINA Detection

    Spot timecodes of sequences for re-recording or foley.

  • NINA Prompting

    Record re-recordings and foley.

Cible-1-IndependantDoublage

Screenshot

Dubbing freelancers

  • NINA Detection

    Pinpoint mouth movements, pauses, and breaths. Synchronize detection symbols. Integrate the original script.

  • NINA Adaptation

    Write dialogue adaptation. Refine vocal synchronization. Prepare the rhythmo band.

Discover the NINA universe

Begin today. We support you throughout your entire journey.
En avant première
Bêta testeur

NINA Dubbing

Entrainez-vous avec le projet mis à votre disposition pour placer les signes de détection et écrire l'adaptation des dialogues.
Fonctionnalités :
  • Détection
  • Adaptation
  • Simulation de bande rythmo
Gratuit
Cette période d'essai permet un accès gratuit à la plateforme NINA jusqu'au 31/12/2025.

Reçevez les actualités NINA

en vous inscrivant à notre newsletter.